Héctor Rodriguez Espinoza

Jesús de Nazaret año 2020

Jesús nació pobre, en un establo en Belén.

Recordando su nacimiento, su injusta y cruel crucifixión o ambos sucesos, nuestros corazones se resisten a cambiar, ni en la mortal pandemia

Por Héctor Rodríguez Espinoza

HISTORIAS. Ernest Renán (1823-92), ex seminarista y miembro de la Academia Francesa, fue autor de Vida de Jesús, discutida entre la sociedad gala por su heterodoxia. Otra Vida de Jesús (1835-36) es la del teólogo alemán David Strauss.

GIOVANNI PAPINI. Hijo de un modesto comerciante de muebles en Borgo degli cosh. Lo bautizaron a escondidas para soslayar el agresivo ateísmo de su padre. Niño precoz, introvertido y falto de cariño, adoptó desde niño un talante escéptico, pero lleno de curiosidad por las diversas doctrinas y religiones. Una de sus ilusiones tempranas, nunca abandonada, era escribir una enciclopedia que resumiera todas las culturas.

Escritor Giovanni Papini, autor de “Historia de Cristo”.

Nació en Florencia en 1881 y fallecido en 1956, escritor y poeta. Uno de los animadores más activos de la renovación cultural y literaria en su país a principios del siglo XX, destacando por su desenvoltura al abordar argumentos de crítica literaria y de filosofía, de religión y de política.

Criado en una familia de condiciones humildes y de formación autodidacta, desde muy joven infatigable lector de libros de todo género y asiduo visitante de las bibliotecas públicas, sació su sed de conocimientos. Se tituló de maestro y fue bibliotecario en el Museo de Antropología de Florencia. A partir de 1903 fundó la revista Leonardo y se volcó con polémico entusiasmo en el periodismo, publicación que se convirtió enseguida en instrumento de lucha contra el positivismo del pensamiento filosófico italiano y contribuyó a difundir el pragmatismo. Ese mismo año se convirtió en redactor jefe del diario nacionalista Regno y en 1908, finalizada la andadura de Leonardo, empezó a colaborar activamente en La Voce, convirtiéndose en uno de los representantes más inquietos y ruidosos del movimiento filosófico y político en Florencia alrededor de esa revista.

Fundó Ánima (1911) y Lacerba (1913), de orientación más literaria y donde durante un tiempo defendió las tendencias futuristas de Tommaso Marinetti. Agnóstico, anticlerical, pero no obstante siempre abierto a nuevas experiencias espirituales, su periodismo le permitió dar rienda suelta a su afición de sorprender y escandalizar a los lectores y de arremeter contra personajes más o menos famosos. La publicación de su Historia de Cristo, 1921, fue sorpresiva, pues como ateo, despotricaba contra la Iglesia.

¿Por qué su conversión? Porque era un alma atormentada, asqueada de la humanidad que había aceptado la 1° Gran Guerra, incapaz de abrigar esperanzas de que mejorasen las cosas, a menos que cambiaran sus corazones. Se llevó a su familia a la montaña. Observó a los aldeanos sus devociones y algo cambió en él. Les leía en voz alta el Nuevo Testamento, que le fue una revelación y escribió la historia, convencido de que el único poder capaz de cambiar sus corazones eran sus enseñanzas.

NUEVO TESTAMENTO. Parte de la Biblia cristiana compuesta por un conjunto canónico (autorizado) de libros escritos después del nacimiento de Jesús. Se le designa así desde Tertuliano en la Iglesia cristiana. Al contrario del Tanáj o Antiguo Testamento, los cristianos no lo tienen en la Biblia en común con los judíos, a excepción de los mesiánicos.

“Testamento” proviene del hebreo berith («alianza», «pacto», «convenio» o «disposiciones entre dos contratantes»), a través del griego diatheké y del latín testamentum. Según los testigos de Jehová, Nuevo Testamento no es adecuado para referirse a esta sección de la Biblia, prefieren llamarla Escrituras Griegas Cristianas. Algunos autores señalan que los nombres Antiguo y Nuevo Testamento, con que se les designa, provendrían de un error de los traductores latinos de la versión griega, quienes tradujeron como testamentum la palabra diatheké, que significaría ‘deseo’ o ‘voluntad’, y ‘acuerdo’ o ‘convenio’ y el nombre de la Biblia en griego haría referencia al antiguo y al nuevo convenio de Dios con los hombres.

Sin embargo, las Iglesias cristianas históricas, en general, sostienen que «testamento» proviene de la traducción del Antiguo Testamento al griego. Los traductores más antiguos habrían buscado evitar que al hablar del berith (alianza entre Dios e Israel) se entendiera un pacto entre iguales. Por eso no usaron syntheké («alianza»), sino diatheké, «testamento» o «última voluntad», obligación de uno sólo con respecto a otro que solo recibe beneficios. Destacaron más la disparidad entre las partes (entre Dios y los hombres). La versión latina y la mayoría de las modernas de la Biblia cristiana siguen utilizando “testamento” en lugar de alianza, se incluye al Antiguo (alianza del Sinaí) y al Nuevo (alianza sellada con la sangre de Jesucristo).

Las versiones más antiguas del Nuevo Testamento conservadas están escritas en el griego koiné, la lengua franca en el Mediterráneo Oriental en época romana. La mayoría de especialistas cree que fue el en que originalmente se redactaron, aunque algunos libros puedan haberse escrito primero en hebreo o arameo, lengua semita hablada por Jesús y su entorno. Sin embargo, no existen manuscritos antiguos del Nuevo en hebreo ni en arameo.

SÍNTESIS DE HISTORIA DE CRISTO DE PAPINI. Jesús nació de una virgen, de noche en un establo —prisión de animales que trabajan para el hombre—, sin más armas que su inocencia, ojos abiertos, piel delicada y boca sin probar alimento. Los primeros que lo adoraron fueron animales que le calentaron. Los pastores solitarios y apartados le ofrecieron con amor lo que tenían.

HERODES EL GRANDE (ASCALÓN, 73 A. C. – JERUSALÉN, 4 A. C.). Rey de Judea, Galilea, Samaria e Idumea desde el 40 a. C. hasta su muerte, como vasallo de Roma. Conocido en la tradición cristiana por instigar la Matanza de los Inocentes. Político, militar y constructor. Si bien su linaje era idumeo (pueblo descendiente de los antiguos edomitas) su pensamiento, educación y cosmogonía eran griegas, calificado más como un rey extranjero que gobernó a Judea durante y a nombre del poder romano. Siempre tuvo este sino sobre él, pues el pueblo nunca lo consideró judío, debido a su origen idumeo.

Nombrado en 47 a. C. procurador de Judea por Julio César, se ganó la confianza y apoyo de los romanos para derrocar a la estirpe judía de los asmoneos. En el 40 a. C. consiguió de Marco Antonio, triunviro de Roma y poseedor de la parte oriental del Imperio romano, el título de rey de Judea.

Herodes el Grande, rey de Judea.

Se casó en el 38 a. C. con Mariamna, hija de Alejandro, hijo a su vez de Aristóbulo II, de la estirpe de los asmoneos. Enemigo de la familia asmonea que había reinado en Judea. En sus luchas para la conquista de Jerusalén, y con el apoyo romano en Siria, consiguió que en el 37 a. C. fuera degollado Antígono II, hijo de Aristóbulo II. Eliminaba así al más directo aspirante a arrebatarle su título de rey. Intentó mejorar sin éxito su imagen ante el pueblo judío. Realizó mejoras, la reconstrucción del Templo de Jerusalén, iniciada en el 22 a. C., o la fundación del puerto de Cesarea occidental construida en honor al dueño del Imperio tras la batalla de Accio, Cayo Julio César Octavio Augusto (Gaius Iulius Caesar Octavius Augustus). Eficaz, impulsó el comercio y la economía. En hambruna (25 a. C.) se deshizo de gran parte de la riqueza de sus palacios para comprar trigo a Egipto.

Hizo ejecutar a toda la familia rival derrocada, incluyendo al abuelo (Aristóbulo II) y al hermano (Aristóbulo III, sumo sacerdote ahogado en unos baños) de Mariamna, su mujer, a quien también la mandó ejecutar en 29 a. C., y un año después a la madre de Mariamna. Eliminó a dos de sus propios hijos (Aristóbulo y Alejandro), atendiendo a rumores de conspiración en contra suya, levantados por otro hijo, Antípater, a quien también ejecutó años más tarde por intentar envenenarle.

Aprensivo como los malvados que envejecen y temeroso, según Mateo (2,16) intentó matar al niño Jesús, masacrando a todos los niños varones de Belén, en lo que se conoce como la degollación de los santos inocentes. ¿¡Cuántos!? Tuvo muchos hijos de sus diez esposas. Aunque designó sucesor a Arquelao, a su muerte, el emperador Augusto repartió el reino entre tres de sus hijos: Herodes Arquelao: Etnarcade Judea, Samaria e Idumea; Herodes Antipas: Tetrarca de Galilea y Perea; y Herodes Filipo: Tetrarca de Batanea, Gaulanítide, Traconítide y Auranítide.

Víctima de repugnante enfermedad, asqueado de sí, se mató en la mesa con un cuchillo, en Jerusalén hacia el 12 o 13 de marzo de 4 a. C. (entre la Pascua y el eclipse de luna).

EN EGIPTO. Su obsesión era la muerte, no la aceptaban. Los ricos y majestuosos, adoradores del dios cinocéfalo preparaban necrópolis, con momias perfumadas y elevaban pirámides, como si el mármol, la piedra y el mortero preservaran su descomposición.

JESÚS. Nació pobre, entre trabajadores. Hijo de un obrero, y antes de entregarnos su evangelio, ganó su pan de cada día. Aquellas manos que bendijeron a los simples de corazón, curaron leprosos, dieron luz a ciegos, resucitaron muertos, fueron atravesadas por los clavos en la cruz, sabían lo que era el entumecimiento del trabajo. No perteneció a la aristocracia, ni al Sanedrín de los sacerdotes. Cuando dejó de ser trabajador, buscó a sus amigos entre vagabundos, mendigos, fugitivos, esclavos, criminales, prostitutas.

Su destierro en Egipto fue breve. Regresa en brazos de su madre y mecido por el paso del asno, al taller de su padre en Nazareth, donde el martillo golpea hasta la caída del sol. Los Evangelios nada cuentan de esos años. Jesús no va a la escuela de los escribas ni de los griegos. Pero tuvo de maestros al Trabajo, la Naturaleza y el Libro.

Cristo es un abismo de divino misterio entre dos períodos. Nuestra civilización comienza con su nacimiento. Lo que sucedió antes ya no mueve nuestras pasiones. En su tiempo, se habló más de César que de Jesús, y Platón enseñó más ciencia que Jesús. Pero sigue vivo.

De Jesús existe una pasión por su amor y por su destrucción. “Si queremos entender el mundo, nuestra vida y a nosotros, debemos hacer referencia a él. Ninguna vida de Jesús podría ser más hermosa y perfecta que los Evangelios. Pero ¿quién los lee hoy día? El mundo está lleno de reproducciones librescas de Jesús, cultas o literarias. ¿Cuál se propone aportar alimentos para el alma, las necesidades del hombre de nuestro tiempo? El libro que necesitamos es uno vivo que lo presente siempre vivo con amorosa realidad ante los ojos de los hombres vivos, un libro que nos haga sentirlo real y eternamente presente en nuestras vidas”, dice Giovani.

“El autor de esta obra —evoca Papini— no pretende haber escrito tal libro; pero al menos ha intentado navegar al viento de ese ideal.”

NATIVIDAD Y CRÍTICA. Para algunos especialistas, críticos de las fiestas de estos días, los indigentes y migrantes necesitan nuestros regalos, los hambrientos nuestra comida y los desconsolados con algún celular nuestros mensajes estéticamente diseñados y musicalizados —pero no sólo una vez al año—. Las velas, las luces, el árbol de navidad, los nacimientos, las posadas hoy tan restringidas, las piñatas, Santoclós, los festines y los bailes definitivamente son del mundo; cuando invocamos el nombre de Jesús, salimos de todo eso, ya ni lo tocamos (Corintios 6.17-18), recuerdan.

Creen que Jesús en verdad fue milagrosamente concebido del Espíritu Santo y que nació de una virgen en Belén de Judea durante los días del rey Herodes; que los profetas del Antiguo Testamento lo predijeron el tiempo como el lugar; que hablaron de la matanza de los niños en Belén, la huida a Egipto, el ministerio de Cristo, su rechazo, su juicio, sus sufrimientos, su muerte sobre la cruz, su resurrección, y su ascensión. Todo lo que predijeron fue gloriosamente cumplido. Los relatos del Nuevo Testamento verifican la autenticidad de las profecías, abundan. Aceptan que la historia del nacimiento es verídica; confiable porque fue dada por inspiración del Espíritu Santo. Pero que fue sólo el comienzo de la vida más maravillosa que jamás fue vivida sobre la tierra.

Denuncian que es algo extraño —acotan— que en el tiempo de la navidad el mundo y la cristiandad apóstata se preocupan tanto de su nacimiento, pero muy poco de su vida; que hacen tanto ruido acerca de la venida de los magos, pero muy poco de sus discursos; que tanto dicen del pesebre, pero muy poco de la cruz; que mucho hablan de la madre: María, pero muy poco de su Creador encarnado; mucho del nacimiento, pero muy poco de su muerte; mucho de su primer advenimiento, pero casi nada de su resurrección ni de su segunda venida.

Advierten que “es un engaño del diablo enfatizar una parte de las escrituras y menospreciar otras”; que puede que muchas personas de hoy en día sepan en parte la historia del nacimiento, pero quizás nada de sus enseñanzas, las cuales dio a conocer a los santos apóstoles por revelación y que la Biblia enseña claramente que los cristianos debemos conmemorar la muerte y la resurrección de Cristo, también su venida otra vez; pero que en ella nada hay que apoya una celebración de su nacimiento. http://www.elcristianismoprimitivo.com/lanavidad.htm

Acotan que no se entienda mal, pensando que menosprecian su nacimiento. Alaban a Dios por la venida de su Cordero al mundo (Lucas 2 y Mateo 1-2.) Y, como ministros del evangelio —aceptan— “debemos predicar la historia de su nacimiento milagroso. Pero el mundo de hoy no necesita oír sólo del niño de Belén, sino también del Salvador crucificado, del Señor resucitado, y del Juez venidero, a quien todos daremos cuenta de nuestra vida: No adoremos al niño de Belén sino al rey de los reyes y el señor de los señores. Hijitos, guardaos de los ídolos.» (1 Juan 5.21). SEA LO QUE FUERE. Recordando su nacimiento, su injusta y cruel crucifixión o ambos sucesos, nuestros corazones no han cambiado. Estos días de asueto para muchos, antes de compartir los alimentos en la familia, desde lo local, elevemos otra oración por —entre millones de otros— los 49 niños inocentes de la imborrable tragedia del 5 de junio del 2009, por la sanación moral las 49 familias que los extrañarán sin consuelo posible y los fallecidos en el mundo entero por la intempestiva pandemia que nos sigue asolando.